ÖYP BÜTÇE KULLANIMI
Anabilim Dalı Payı
ÖYP Araştırma Görevlileri Tez Projeleri
ÖYP Bütçesinden seyahat hakkı kullanımı
ÖĞRETİM ÜYELERİ İÇİN ÖYP SEYAHAT FORMU
ÖĞRENCİLER İÇİN ÖYP SEYAHAT FORMU
LİSANÜSTÜ PROGRAMLAR İÇİN ODTÜ TARAFINDAN KABUL EDİLEN İNGİLİZCE YETERLİLİK SINAVLARI EŞDEĞERLİK TABLOSU
DENKLİK TABLOSU / EQUIVALENCE TABLE
| Lisans ve Lisansüstü Öğrenciler için Eş Değerlikler |
Equivalences for Undergraduate and Graduate Students |
OCAK 2006 tarihinden itibaren, ODTÜ'de lisans ve lisansüstü programlara öğrenci kabulünde aşağıdaki İngilizce Yeterlik Sınavları Denklik Tablosu geçerlidir. |
The Table of Test Equivalences below will be valid as of January 2006 for undergraduate and graduate student admittance to METU. |
ODTÜ YDYO-İYS
ODTÜ YDYO-İYS |
TOEFL
IBT |
TOEFL yeni
TOEFL CBT |
TOEFL eski
TOEFL Pen and Paper |
IELTS
(Dört bileşenin ortalaması)
IELTS
(Overall Band) |
FCE |
CAE |
CPE |
60 |
74 |
203 |
537 |
6.0 |
B |
C |
C |
65 |
79 |
213 |
550 |
6.5 |
B |
C |
C |
70 |
86 |
227 |
567 |
7.0 |
A |
C |
C |
75 |
96 |
243 |
590-593 |
7.5 |
A |
B |
C |
80 |
103 |
257 |
613 |
8.0 |
A |
B |
C |
85 |
110 |
270 |
637 |
8.0 |
- |
A |
B |
90 |
116 |
283 |
657 |
8.5 |
- |
A |
B ve üstü
B and above |
95 ve üstü
|
119 |
293 ve üstü |
670 ve üstü
|
9.0 |
- |
A |
B ve üstü
|
ODTÜ YDYO-İYS
METU SFL-EPE |
:
: |
ODTÜ Yabancı Diller Yüksek Okulu - İngilizce Yeterlik Sınavı
METU School of Foreign Languages - English Proficiency Exam |
TOEFL |
: |
Test of English as a Foreign Language |
IELTS |
: |
International English Language Testing System |
FCE |
: |
First Certificate in English |
CAE |
: |
Certificate in Advanced English |
CPE |
: |
Certificate of Proficiency in English |
Bu sınavlardan alınan notlar 2 yıl için geçerlidir. |
The scores of these exams are valid for 2 years. |
ÖYP BÜTÇE KULLANIMI
ÖYP araştırma görevlilerinin yüksek lisans ve doktora eğitimleri süresince tez çalışmalarını desteklemek ve aynı zamanda araştırma görevlilerinin akademik çalışmalarını (yurtiçi/yurtdışı konferanslara katılım, makale yayınlamak vb.) teşvik etmek amacıyla belirli bir bütçe ayrılmıştır. Bu bütçe, genel olarak Anabilim dalı payı ve araştırma görevlisi tez projesi şeklinde iki başlık altında toplanmıştır.
a) Anabilim Dalı Payı
Bu bütçe, Enstitü Anabilim dallarının teçhizat, hizmet alımı ve seyahat giderleri gibi ihtiyaçlarını karşılamak için kullanılmaktadır. Anabilim dallarının ÖYP araştırma görevlilerine daha kaliteli eğitim ve hizmet sunabilmesi için ihtiyaç duyduğu teçhizat ve sarf gereksinimleri bölümde bu konuda yetkili kişiler tarafından belirlenir ve o yıla ait bütçe kullanıma açıldığında ilgili formlar aşağıdaki link kullanılarak doldurulur ve Enstitüye belirtilen süre içerisinde iletilir.
http://www.po.metu.edu.tr/bap/oyp/2006_TOPLU_ALIM_TAB.xls
Anabilim dalına yeni atanan ÖYP araştırma görevlileri için istenen bilgisayar, ofis malzemeleri gibi ihtiyaçlar anabilim dalının o yıla ait bütçe kapsamında yapmış olduğu taleple bildirilir. Burada dikkat edilmesi gereken husus, ÖYP araştırma görevlilerinin bu ihtiyaçlarını tez projeleri için hazırlamış oldukları talepte belirtmemeleridir. Anabilim dallarının ihtiyaçları iki yolla giderilmektedir. İlk olarak, anabilim dalı gereksinim duyduğu sarf malzemesi, bilgisayar malzemeleri gibi ihtiyaçlarını yukarıdaki adreste belirtilen toplu alım talep formlarını doldurarak Enstitüye bildirir. Anabilim dalının bu formları dikkatle incelemesi büyük önem taşımaktadır. Toplu alım talep formlarının içerisinde yer almasına rağmen aynı malzemenin başka bir modeli ya da markası anabilim dalı tarafından talep ediliyorsa, taleple ilgili bilginin daha detaylı bir şekilde açıklanması, tahmini fiyatının belirtilmesi ve talep hakkında gerekçe sunulması hususlarına dikkat edilmelidir. İkinci alım türü, toplu alım talep formlarında yer almayan taleplere ilişkindir. Bu tür alımların kişisel satınalma yoluyla yapılması ve ilgili malzeme için üç ayrı şirketten fiyat alınması gerekmektedir. Anabilim Dalları bünyesinde ÖYP bütçesi kapsamında yapılan alımlarla ilgili birer sorumlunun bulunması gerekmektedir ve bu sorumlu kişi uygun görülen harcamaların muhasebesini tutmakla yükümlüdür.
b) ÖYP Araştırma Görevlileri Tez Projeleri
Her sene açılan ÖYP bütçesinden, ÖYP araştırma görevlilerinin tez danışmanları ile beraber yürüttüğü yüksek lisans ve doktora tez projelerini gerçekleştirebilmesi amacıyla proje başına 6.000 YTL yi geçmemek kaydıyla destek alır. ÖYP araştırma görevlisinin yüksek lisans ve doktora tez araştırması için alacağı toplam destek miktarı 10.000 YTL’dir. O yıla ait bütçe kullanımı kapsamında destek istenilen tez projeleri Enstitü Yönetim Kuruluna gönderilmeden önce belirli kriterler çerçevesinde seçilir. Bu kriterler aşağıdaki maddelerde açıklanmıştır:
- Tez projesi yüksek lisans eğitimini sürdüren ÖYP araştırma görevlileri ders yükünü tamamladıktan sonra, doktora eğitimini alan araştırma görevlileri ise ders yükünü tamamlayıp doktora yeterliliklerini geçtikten sonra tez projesi teklifi sunabilirler.
- Sunulan tez projelerinin bütçelerinin, harcama kalemlerine göre dağılımına dikkat edilmesi gerekmektedir. Bu projelerin yazım amaçlarının ÖYP araştırma görevlisinin tez projesini gerçekleştirmesi açısından acil olarak gereksinim duyduğu sarf malzemesi, seyahat yollukları ve hizmet alımlarını karşılamak olduğu göz önünde bulundurulmalıdır.
- Proje teklifi veren ÖYP araştırma görevlisinin o sene içerisinde uzun süreli seyahat hakkını kullanmak ya da yurtiçi/yurtdışı herhangi bir konferansta bildiri sunmak için harcırah kullanacak olması halinde bunu tez projesinde belirtmesine gerek yoktur. Tez projesi için talep edilen seyahat harcırahı bunlardan farklı olarak araştırma görevlisinin tez danışmanı ile beraber yürüttüğü proje kapsamında yapılacak talepleri içermektedir. Örneğin, tez projesi kapsamında saha araştırması için talep edilen seyahat harcamalarının projenin harcama kalemlerinde belirtilmesi gerekmektedir.
- Sunulan projeler için talep edilen harcama kalemleri ile ilgili toplu alım talep formları doldurularak (http://www.po.metu.edu.tr/bap/oyp/2006_TOPLU_ALIM_TAB.xls) Enstitüye o yıl için belirtilen süre içerisinde gönderilmelidir. Toplu alım talep formlarında yer almayan alımlar için üç ayrı teklif alınarak kişisel satınalma yapılmalıdır. Fakat burada dikkat edilmesi gereken husus, taslak projenin enstitüye gönderilme aşamasında bu tür alımlar için alınacak olan tekliflerin proje dosyasına eklenmesine gerek olmadığıdır.
Enstitüye sunulan tez projeleri Enstitü Yönetim Kurulu tarafından değerlendirildikten sonra tez danışmanlarına gönderilen bir yazıyla proje hakkında bilgi verilir.
c) ÖYP bütçesinden seyahat hakkı kullanımı
ÖYP Araştırma görevlileri, ÖYP bütçesi kapsamında, yurtiçi/yurtdışı kongrelere katılmak ya da uzun süreli (6 -10 ay) arasında yurt dışında bir üniversitede tez çalışması yapmak amacıyla yol masrafları ve harcırahlarının karşılanması için talepte bulunabilirler. Bu talepler Üniversite Yönetim Kurulu tarafından belirlenen ÖYP Seyahat Yönergesi çerçevesinde karşılanmaktadır. Daha öncede belirtildiği gibi, bu talepler ÖYP araştırma görevlilerinin tez projelerinden bağımsızdır. Bu talepler için ayrılan toplam bütçe tutarı 10.000 YTL dir. ÖYP araştırma görevlisinin yurtiçi/yurtdışı kongrelerde bildiri sunmaya yönelik talebi kabul edildiği takdirde, Enstitüden yol masrafları ve harcırahının karşılanması için yapacağı talepte aşağıdaki noktalara dikkat etmesi gerekir:
- ÖYP araştırma görevlisi bağlı bulunduğu Anabilim dalına bir dilekçeyle ve enstitünün web sayfasında bulunan ÖYP seyahat formunu doldurarak talebini bildirir ve Talep ettiği masrafları (yol parası, harcırah ve diğer giderler) ayrıntılandırılmış halini, kabul mektubunu, konferansın programını dilekçesine ekler.
- Bölüm ÖYP araştırma görevlisinin talebini inceler ve bunu Enstitüye bir kapak yazısıyla bildirir.
- Bu talep Enstitü Yönetim Kurulu tarafından değerlendirilir ve onaylanan talepler Rektörlük’e iletilir.
ÖĞRETİM ÜYELERİ İÇİN ÖYP SEYAHAT FORMU
İndirmek için tıklayınız 
ÖĞRENCİLER İÇİN ÖYP SEYAHAT FORMU
İndirmek için tıklayınız
« Geri
